Обратите внимание, что данный апдейт вы можете установить ТОЛЬКО если у вас был установлен Update 3 или 4. Патч чистый и не содержит лекарств и модифицированных файлов! Собран командой portal-two.com

Список изменений данного обновления:

Исправлена редкая ошибка при покраске жестких мостов во время их движения;
Исправлены локализации: китайская, чешская, голландская, финская, французская, венгерская, итальянская, японская, корейская, польская, португальская, румынская, русская, испанская, шведская, тайская, турецкая;
Улучшение VPK скорости загрузки;
Исправлено падение на FAT32 дисках;
Исправлена проблема, когда Staem установлен в корне диска;
Исправлен нечитаемый шрифт в консоли на Mac;
Исправлено VPK кэширование
Исправлены некоторые русские статичные звуки;
Исправлен турецкий шрифт